In his famous hadith collection, Imam Abu ‘Eesaa al-Tirmidhi mentioned:
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بِلاَلٍ، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ الْمُسَبِّحَاتِ قَبْلَ أَنْ يَرْقُدَ وَيَقُولُ ” إِنَّ فِيهِنَّ آيَةً خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ آيَةٍ ” . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .ـ
‘Irbadh ibn Sariyah reported that the Prophet used to recite the Musabbihat before going to sleep, and he used to say, “They hold an ayah that is better than 1,000 ayaat.”
Abu ‘Eesaa said: This hadith is Hasan Gharib
[Jaami’ al-Tirmidhi #2921]
In his explanation of Jaami’ al-Tirmidhi, al-Mubarakfoori wrote:
قوله : ( كان يقرأ المسبحات ) بكسر الباء نسبة مجازية وهي السور التي في أوائلها سبحان أو سبح بالماضي أو يسبح أو سبح بالأمر وهي سبعة : سبحان الذي أسرى والحديد والحشر والصف والجمعة والتغابن والأعلى ( قبل أن يرقد ) أي ينام ( يقول ) استئناف لبيان الحامل له على قراءة تلك السور كل ليلة قبل أن ينام ( إن فيهن ) أي في المسبحات ( آية ) أي عظيمة ( خير ) أي هي خير ( من ألف آية ) . ـ
His statement:
كَانَ يَقْرَأُ الْمُسَبِّحَاتِ
… he used to recite the Musabbihat …
which are the surahs that the begin with the words subhan or sabbaha in the past tense or yusabbih or sabbih in the imperative. And there are seven of them, which are:
- Subhan alladhi asraa’ [i.e. surah al-Isra]
- surah al-Hadid
- surah al-Hashr
- surah al-Saff
- surah al-Jumu’ah
- surah al-Taghabun
- surah al-A’laa
قَبْلَ أَنْ يَرْقُدَ
… before going to sleep …
i.e. before sleeping