An Example of Reconciling Different Explanations from the Salaf: Sheikh Muhammad Bazmool

Sheikh Muhammad Bazmool, a professor at Umm al-Qura University in Mecca, wrote:

مثال لتفسير الصحابي: ابن عمر رضي الله عنه، وتفسير لرجل من أتباع أتباع التابعين الفضيل بن عياض رحمه الله في قوله تعال: (لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا)؛ ـ

Here is an example of the tafsir of a Companion is that of ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him), as well as the tafsir from someone of the generation of the Atbaa’ al-Taabi’een, al-Fudhayl ibn ‘Iyyaadh (may Allah have mercy on him), regarding Allah’s statement:

لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا

that He may test you, which of you is best in deed [67:2]

روي عن ابن عمر وجاء مرفوعا و لا يصح، أنه قال: “(وأحسن عَمَلًا): أَحْسَنُ عَقْلًا، وَأَوْرَعُ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ، وَأَسْرَعُ فِي طَاعَةِ الله”. وقال الفضيل بْنُ عِيَاضٍ: أَحْسَنُ عَمَلًا أَخْلَصُهُ وَأَصْوَبُهُ. ـ

It is transmitted from ibn ‘Umar – and it has also been attributed to the Prophet, though not authentically – that he explained:

 أَحْسَنُ عَمَلًا

… best in deed

to mean, “best in intellect, most detached from that which Allah has forbade, and quickest to obey Allah.” While al-Fudhayl ibn ‘Iyyaadh explained it as, “Best in deed – that is, the most sincere and correct of deeds.” Continue reading

Advertisements